Cemetery question for our Jewish friends?

I was visiting the cemetery last weekend for father's day and I seem to remember something about a Jewish custom to leave a small stone on the headstone when visiting the grave. I think this was also in the movie Schindler's List. Do I have this correct? Why? What does it mean? Any info appreciated. Thanks.