Can i put my betta and fiddler crab in completely new water?

neither one of them are good to cycle a tank with. If you move them just long enough to clean the tank they're in now you will be alright.